Ausschreibung zur Verpachtung eines Gastronomiebetriebes im „Stadtgut" der Stadt Naunhof

Die Stadt Naunhof schreibt die Verpachtung eines Gastronomiebetriebes im „Stadtgut“ der Stadt Naunhof ab dem 01.01.2026 aus.

Objektbeschreibung: 
Bei dem Pachtobjekt handelt es sich um einen attraktiven Gastronomiebetrieb im Bereich des Innenhofs des „Stadtgutes" in 04683 Naunhof, Markt 6 mit 60 Sitzplätzen über 2 Etagen und einem Freisitz. Der zu verpachtende Gastronomiebetrieb umfasst eine Fläche von 146,14 m2 im Erdgeschoss und 95,77 m2 im Obergeschoss. Ein Lagerraum im angrenzenden Gebäude kann zusätzlich gepachtet werden. Die vorhandene Küche und Theke sowie sonstige vorhandene Einrichtungsgegenstände können in Abstimmung gegen Bezahlung vom Vorpächter übernommen werden.

Pacht/Betriebskosten: 
Der monatliche Pachtzins beträgt 1.363,70 € zzgl. einer monatlichen Betriebs- und Nebenkostenpauschale in Höhe von 450,00 €. Der Vermieter ist berechtigt, während der Festmietzeit die Miete alle 2 Jahre um 2,5 % der Grundmiete zu erhöhen. Das Pachtverhältnis soll für die Dauer von 10 Jahren, mit einer Option auf Verlängerung um weitere 5 Jahre, geschlossen werden. Die Kosten für eine eventuelle Nutzung des Freisitzes berechnen sich nach dem Gebührenverzeichnis für Sondernutzung an öffentlichen Straßen der Stadt Naunhof.

Angebotsvoraussetzungen: 
Der Pächter hat für die Erteilung der für den Betrieb der Gastronomie erforderlichen Gewerbegenehmigungen zu sorgen. Der Pächter hat den Pachtbetrieb ordnungsgemäß zu führen sowie alle behördlichen Vorschriften und Auflagen einzuhalten. Des Weiteren hat der Pächter ein Konzept für die ganzjährige Betreibung des Gastronomiebetriebes vorzulegen, welches plausible darlegt, wie dieser künftig betrieben wird. Dabei ist die Vorgabe der Stadt Naunhof von Mindestöffnungszeiten 5 Tage die Woche mit 6 Stunden/Tag zu beachten. Die Nichteinhaltung der Mindestöffnungszeiten kann eine Beendigung des Pachtverhältnisses zur Folge haben. 

Bewerbungsverfahren: 
Bei Interesse an der Ausschreibung sind folgende Unterlagen vorzulegen:

-    Angaben zur beruflichen Qualifikation des Bewerbers mit Lebenslauf und
    Referenzen
-    Vorlage eines aussagekräftigen Konzeptes für die ganzjährige Betreibung des 
    Gastronomiebetriebes mit Angabe von Öffnungszeiten
-    Polizeiliches Führungszeugnis (nicht älter als 3 Monate)
-    Schufa-Auskunft (nicht älter als 3 Monate)

Die Bewerbungsunterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift “Bewerbung Gastronomiebetrieb – Stadtgut Naunhof” bis spätestens 12.09.2025 der ausschreibenden Stelle zuzuleiten.

Es handelt sich um eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe einer Bewerbung. Später eingehende Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.

Ausschreibende Stelle:
Stadtverwaltung Naunhof
Bauamt
Markt 1
04683 Naunhof

Vergabe: 
Nach Sichtung der eingegangenen Bewerbungen wird jeder in die engere Wahl kommende Bewerber zu einer persönlichen Vorstellung seines Konzeptes in die Sitzung des Stadtrates der Stadt Naunhof eingeladen. Die Entscheidung zur Vergabe trifft der Stadtrat der Stadt Naunhof.

Auskünfte und Vereinbarungen von Besichtigungsterminen:
Für telefonische Auskünfte und Vereinbarung von Besichtigungsterminen oder der Zusendung von Unterlagen können Sie sich gerne an Frau Pfeiffer (Tel.: 034293/42-143 oder per E-Mail: ) wenden.